ubuntuにデフォルトで入っている日本語入力システムは、時々不自然な変換をしますよね。
「ｗｗｗｗ」と入力すると、「っっっっｗ」となってしまったり。
文字列を変換するとき、意図しない語句の句切れで変換されてしまったり。

そこで検索してみると、なんとGoogle日本語入力(Mozc)が使えるではありませんか。
Linux版があったとは知りませんでした。

導入がめんどくさそう。。。と思いましたが、インストールは至って簡単です。
というのは、パッケージリポジトリを公開してくださっている方がいらっしゃるので。
感謝です。

Mozc – Google日本語入力のオープンソース版

これを導入後、

$ sudo apt-get install ibus-mozc
のコマンドで一発です。